Immer am letzten Sonntag des Monats, 9-14 Uhr
Mercadinhos bis Jahresende:
25. November (nur 9-12 Uhr), 2. und 9. Dezember
Die Österreichisch-Portugiesische Gesellschaft (ÖPG) lädt ihre Freunde und Mitglieder ein, portugiesische Produkte und die Unternehmen kennen zu lernen, die sie zu uns nach Österreich bringen. Immer am letzten Sonntag des Monats öffnet die ÖPG ihre Türen für alle, die gerne etwas kaufen oder sich einfach ein Bild des Angebots machen wollen.
Neben traditionellen frischen Produkten gibt es auch Konserven und Tiefgefrorenes. Haben Sie wieder einmal Lust auf ein Rissol de Camarão oder ein ganz frisches Pastel de Bacalhau?
An unserer Bar können Sie frühstücken oder einen Kaffee genießen. Kommen Sie vorbei und sehen Sie sich unsere Räume an, die heuer renoviert wurden. Erkunden Sie die Bibliothek während Sie einkaufen oder Ihre Bestellungen machen. Wir haben alle portugiesischen Firmen oder solche, die mit portugiesischen Produkten handeln, eingeladen. Mercadinho de Portugal – für Sie geöffnet von 9-14 Uhr.
Rückblickend haben wir in der ersten Hälfte dieses Jahres eine ganze Reihe von Veranstaltungen und Aktivitäten organisiert: Vorträge und Lesungen, Buchpräsentationen und Tag der Lusofonie, Treffen für Kinder und Jugendliche, Fado und Funaná, Tanz und Kino... ganz zu schweigen vom Einbau eines zweiten WCs und der Renovierung der Räume...
All das war jedoch nur mit der ehrenamtlichen Unterstützung vieler Helfer möglich, für deren nicht selbstverständlichen Einsatz wir uns sehr herzlich bedanken.
Anfang September werden wir Sie wieder über unser Programm bis Ende des Jahres informieren. Falls Sie uns Ihre Meinung kundtun oder ein Projekt, eine Aktivität oder Veranstaltung vorschlagen möchten, freuen wir uns über Ihren Brief oder Ihre Nachricht an office@portugalaustria.at.
Mit herzlichen Grüßen,
Der Vorstand der ÖPG
Fußballteam der ÖPG
Interessierte bitten wir um Kontaktnahme über futebol@portugalaustria.at
DETAILS
Mit Ausnahme des Sommerfestes finden alle Aktivitäten und Veranstaltungen am Sitz der ÖPG statt, Piaristengasse 34, 1080 Wien. Bitte zögern Sie nicht, uns für Anmeldungen oder für ergänzende Informationen zu den Veranstaltungen über unsere E-Mailadresse zu kontaktieren: office@portugalaustria.at
Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/portugalaustria
Für unsere Mitglieder haben wir ein besonderes Angebot: einen Gutschein für Gratisenergie unter www.aktion-oesterreich.at/wihart
Für genauere Auskünfte kontaktieren Sie bitte direkt:
Andreas Wihart
Tel.: 0650 5805304
E-Mail: mailto:wihart.andreas@aon.at