Die Ferien sind vorbei - wir hoffen, dass Sie alle einen schönen Sommer hatten - und unsere Aktivitäten beginnen wieder. Schon am 13. September beginnen die Portugiesischkurse, im Oktober die Aktivitäten für Kinder und im November die Kinoabende. Im Menü oben unter Unser Angebot finden Sie die Details. Der nächste Mercadinho findet übrigens am 6. Oktober statt.


Martinsfest
Montag, 11. November 2019, 18:00 Uhr
mit Caldo Verde, Maroni und pão de milho (Maisbrot)
Schauen Sie vorbei!


Besuch in Portugal
Der österreichische Bundespräsident, Alexander van der Bellen, hat Portugal im Juni besucht und auch der sogenannten Caritas-Kinder gedacht, die in der Nachkriegszeit von portugiesischen Familien aufgenommen wurden. Präsident van der Bellen würdigte dieses spezielle Band der Freundschaft zwischen den beiden Ländern bei einem Empfang in Lissabon, bei dem auch einige der "Kinder" anwesend waren. Auch in österreichischen Zeitungen wurde darüber berichtet.  Siehe nebenstehend und Berichte im Kurier und VN.

 

 


Rückblick Sommerfest
Am Sonntag, 16. Juni 2019, fand unser Sommerfest statt. Es war ein sehr geselliges Fest mit vielen BesucherInnen und guter Stimmung bis zum Einbruch der Dunkelheit.


ClubAbend
Treffpunkt für unsere Mitglieder.
Termine: 26. Juni
Neu: Im Juli und August öffnet die ÖPG am Samstag Abend ihr Türen. Damit bieten wir einen neuen Treffpunkt für die Community mit Getränken und Kleinigkeiten zum Essen. Jeden Samstag im Juli und August ab 17 Uhr.


Die Kachelkunst in Portugal
Convite Azulejaria Einladung Kachelkunst
Dienstag, 11. Juni, 18:30 Uhr
Anlässlich der Eröffnung der Ausstellung Portugiesische Kacheln: Zeitgenössische Dialoge möchten wir Sie zu einer Reise durch die Geschichte dieser traditionellen portugiesischen Kunstform herzlich einladen.


"Mercadinho de Portugal"
Immer am ersten Sonntag des Monats, 9-14 Uhr
Nächster Mercadinho:
7. Juli (dann erst wieder im Oktober)

Die Österreichisch-Portugiesische Gesellschaft (ÖPG) lädt ihre Freunde und Mitglieder ein, portugiesische Produkte und die Unternehmen kennen zu lernen, die sie zu uns nach Österreich bringen. Immer am ersten Sonntag des Monats öffnet die ÖPG ihre Türen für alle, die gerne etwas kaufen oder sich einfach ein Bild des Angebots machen wollen.

Neben traditionellen frischen Produkten gibt es auch Konserven und Tiefgefrorenes. Haben Sie wieder einmal Lust auf ein Rissol de Camarão oder ein ganz frisches Pastel de Bacalhau?

An unserer Bar können Sie frühstücken oder einen Kaffee genießen. Kommen Sie vorbei und sehen Sie sich unsere Räume an, die heuer renoviert wurden. Erkunden Sie die Bibliothek während Sie einkaufen oder Ihre Bestellungen machen. Wir haben alle portugiesischen Firmen oder solche, die mit portugiesischen Produkten handeln, eingeladen. Mercadinho de Portugal – für Sie geöffnet von 9-14 Uhr.


Falls Sie uns Ihre Meinung kundtun oder ein Projekt, eine Aktivität oder Veranstaltung vorschlagen möchten, freuen wir uns über Ihren Brief oder Ihre Nachricht an office@portugalaustria.at.

Fußballteam der ÖPG
Interessierte bitten wir um Kontaktnahme über futebol@portugalaustria.at

DETAILS
Mit Ausnahme des Sommerfestes finden alle Aktivitäten und Veranstaltungen am Sitz der ÖPG statt, Piaristengasse 34, 1080 Wien. Bitte zögern Sie nicht, uns für Anmeldungen oder für ergänzende Informationen zu den Veranstaltungen über unsere E-Mailadresse zu kontaktieren: office@portugalaustria.at

Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/portugalaustria

Banner Strom

Für unsere Mitglieder haben wir ein besonderes Angebot: einen Gutschein für Gratisenergie unter www.aktion-oesterreich.at/wihart
Für genauere Auskünfte kontaktieren Sie bitte direkt:
Andreas Wihart
Tel.: 0650 5805304
E-Mail: mailto:wihart.andreas@aon.at